Цитата из одной переписки, датированной 2000–м годом (нашёл Гуглом):

Matthew Zahorik wrote:

> According to a Be employee on the developer lists, they`re watching it, but
> no immediate support is forthcoming. The next version of the Be networking
> stack is due out real soon now, and is designed with IPv6 support in mind.
>
> So, from the perspective of the NSPR, BeOS has no support for IPv6 and will
> lack that support for the near future.
>
> Nice thing is that when the new networking stack lands, it will have a full
> BSD socket implementation, so the UNIX socket implementation should drop
> right in and replace the BeOS implementation.

Иначе говоря, нужен BoNE, и чёго–то там в нём поменять. :–)