Скачал файлик DukeNukem3DBeOS_free_SDL.zip,
ну и на всякий случай библиотеку SDL вариант для юзерей.

Библиотека вроде проинсталилась. Дюка тоже перекопировал в BeOS раздел, запустил в целом без проблем. Но мыша себя ведет ооочень странно.

Она, как и предполагалось, по умолчанию управляла не только разворотами, но и движением впередназад (это я так вначале подумал). Но изменение DUKE3D.CFG не повлияло на мышь совсем…. В том что этот файл вообще дюк использует — уверен, можно перенастроить управление с клавы, и даже управдение с кнопок мыши. Но не реакцию на движения по осям у мыши. Причем еще 1 странность — движение по обеим осям ограниченно как я понял на 180 градусов — тоесть — смотришь вперед. Разворачиваешся назад (мышкой), и вдруг — бац, все мышь как обрезало — обратно повернуться можно, дальще крутится никак… Тоже самое и в другую сторону.
может искать надо не в игрушке, а в самом BeOS? Или про мышь там можно забыить?