Дело такое — если кто заинтересован в печати
на принтерах из списка
http://pages.cs.wisc.edu/~ghost/doc/printer.htm
кроме того еще, кроме списка по линку, на вот этих (есть даже матричные!):
* ap3250 Epson AP3250 printer
* appledmp Apple Dot Matrix Printer (should also work with Imagewriter)
* bj10e Canon BubbleJet BJ10e
* bj200 Canon BubbleJet BJ200
* bjc600 Canon Color BubbleJet BJC–600, BJC–4000 and BJC–70
also good for Apple printers like the StyleWriter 2x00
* bjc800 Canon Color BubbleJet BJC–800
* ccr CalComp Raster format
* cdeskjet H–P DeskJet 500C with 1 bit/pixel color
* cdjcolor H–P DeskJet 500C with 24 bit/pixel color and
high–quality color (Floyd–Steinberg) dithering;
also good for DeskJet 540C and Citizen Projet IIc (–r200x300)
* cdjmono H–P DeskJet 500C printing black only;
also good for DeskJet 510, 520, and 540C (black only)
* cdj500 H–P DeskJet 500C (same as cdjcolor)
* cdj550 H–P DeskJet 550C/560C/660C/660Cse
* cp50 Mitsubishi CP50 color printer
* declj250 alternate DEC LJ250 driver
* djet500c H–P DeskJet 500C alternate driver
(does not work on 550C or 560C)
* dnj650c H–P DesignJet 650C
epson Epson–compatible dot matrix printers (9- or 24–pin)
* eps9mid Epson–compatible 9–pin, interleaved lines
(intermediate resolution)
* eps9high Epson–compatible 9–pin, interleaved lines
(triple resolution)
* epsonc Epson LQ–2550 and Fujitsu 3400/2400/1200 color printers
* hl7x0 Brother HL 720 and HL 730 (HL 760 is PCL compliant)
* ibmpro IBM 9–pin Proprinter
* imagen Imagen ImPress printers
* iwhi Apple Imagewriter in high–resolution mode
* iwlo Apple Imagewriter in low–resolution mode
* iwlq Apple Imagewriter LQ in 320 x 216 dpi mode
* jetp3852 IBM Jetprinter ink–jet color printer (Model #3852)
* la50 DEC LA50 printer
* la70 DEC LA70 printer
* la70t DEC LA70 printer with low–resolution text enhancement
* la75 DEC LA75 printer
* la75plus DEC LA75plus printer
* lbp8 Canon LBP–8II laser printer
* lips3 Canon LIPS III laser printer in English (CaPSL) mode
* ln03 DEC LN03 printer
* lj250 DEC LJ250 Companion color printer
+ lj4dith H–P LaserJet 4 with Floyd–Steinberg dithering
* lp8000 Epson LP–8000 laser printer
* lq850 Epson LQ850 printer at 360 x 360 DPI resolution;
also good for Canon BJ300 with LQ850 emulation
* m8510 C.Itoh M8510 printer
* necp6 NEC P6/P6+/P60 printers at 360 x 360 DPI resolution
* nwp533 Sony Microsystems NWP533 laser printer [Sony only]
* oki182 Okidata MicroLine 182
* okiibm Okidata MicroLine IBM–compatible printers
* paintjet alternate H–P PaintJet color printer
* pj H–P PaintJet XL driver
* pjetxl alternate H–P PaintJet XL driver
* pjxl H–P PaintJet XL color printer
* pjxl300 H–P PaintJet XL300 color printer;
also good for PaintJet 1200C and CopyJet
* r4081 Ricoh 4081 laser printer
* sj48 StarJet 48 inkjet printer
* sparc SPARCprinter
* st800 Epson Stylus 800 printer
* stcolor Epson Stylus Color
* t4693d2 Tektronix 4693d color printer, 2 bits per R/G/B component
* t4693d4 Tektronix 4693d color printer, 4 bits per R/G/B component
* t4693d8 Tektronix 4693d color printer, 8 bits per R/G/B component
* tek4696 Tektronix 4695/4696 inkjet plotter
* uniprint Unified printer driver — Configurable Color ESC/P–,
ESC/P2–, HP–RTL/PCL mono/color driver
* xes Xerox XES printers (2700, 3700, 4045, etc.)
могу написать заметочку, как это делать нативно (то есть любая беосная программа это будет делать стандартным образом) через Ghostscript.

Шрифты Ghostscript точно лучше отрисовывает, чем встроенный BeOS–ный рендерер