В России традиционно было много поклонников Паскаля.
К сожалению, зачастую под этим «знанием Pascal» подразумевалось лишь умение таскать формочки под Delphi, но тем не менее, факт популярность такого академического языка — отраден.
Для BeOS в свое время был портирован Free Pascal, для которого ныне объявлен
выход версии 2.0.
В свое время два романо–говорящих BeOS–пользователя взялись за создание библиотеки сопряжения с BeOS–ным API, для более ранних версий FP.
Не знаю, как с этим проектом сейчас дела, скорее всего плохо, на сайте Free Pascal в разделе FAQ BeOS до сих пор значится в списке поддерживаемых платформ. При этом ни упоминания BeOS на лицевой странице, ни бинарника новой версии для BeOS у них нет.

Было бы неплохо, если кто–нибудь из энтузиастов попробовал бы собрать новую версии из сырцов и предложить свое изделие к загрузке рядом с другими платформами.